normakte / Dichiarazione del fabbricante
La dichiarazione del fabbricante è il vecchio nome della dichiarazione di incorporazione: quella che rilascia il fabbricante di una macchina destinata a essere incorporata in un'altra. Chi oggi chiede o rilascia una «dichiarazione del fabbricante» intende quasi sempre la dichiarazione UE di incorporazione.
«Dichiarazione del fabbricante» è il vecchio termine. Sotto la precedente direttiva macchine 98/37/CE, una macchina destinata a essere incorporata in un'altra riceveva una dichiarazione del fabbricante. Con la direttiva 2006/42/CE è diventata la dichiarazione di incorporazione, e con il regolamento macchine (UE) 2023/1230 la dichiarazione UE di incorporazione. Il documento ha quindi cambiato nome tre volte, non funzione.
| Atto | Denominazione | Vale |
|---|---|---|
| 98/37/CE | dichiarazione del fabbricante | abrogata |
| 2006/42/CE | dichiarazione di incorporazione | fino al 19 gennaio 2027 |
| (UE) 2023/1230 | dichiarazione UE di incorporazione | dal 20 gennaio 2027 |
Se «dichiarazione del fabbricante» compare in un capitolato, in un vecchio documento qualità o in una richiesta del cliente, di regola si intende la dichiarazione per una quasi-macchina. Ciò che rilasci oggi è la dichiarazione UE di incorporazione secondo l'allegato V parte B.
La dichiarazione del fabbricante/di incorporazione accompagna una quasi-macchina e non porta alla marcatura CE ai sensi del regolamento macchine. Una macchina finita e pronta all'uso riceve invece la dichiarazione UE di conformità e la marcatura CE. Il cambio di termine non è cosmetico: le indicazioni della dichiarazione UE di incorporazione sono ampliate rispetto alla vecchia dichiarazione del fabbricante.
Dichiarazione, istruzioni di assemblaggio, valutazione dei rischi e documenti della quasi-macchina in un unico posto: un fascicolo di prova gratis fino al 20.01.2027.
Fonti. Riferimenti dalle versioni pubblicate in GU: regolamento (UE) 2023/1230; direttiva 2006/42/CE; regolamento (UE) 2024/2847. Fa fede il testo ufficiale; normakte è un ausilio alla redazione, non una consulenza legale.