normakte  /  Modèle de déclaration

Modèle de déclaration CE de conformité : formulaire et erreurs fréquentes

Il n’existe pas de formulaire officiel. L’annexe V partie A impose une structure, pas un papier à remplir — et c’est précisément pour cela que circulent tant de modèles qui ne conviennent plus.

Votre dossier technique pour l’échéance : exigences avec référence d’article, preuves, déclaration et plaque signalétique au même endroit. Dossier d’essai gratuit jusqu’au 20.01.2027.
Pas le temps ? Nous nous en chargeons : mise à jour du dossier en 5 jours ouvrés →
Créer un dossier d’essai

Beaucoup de fabricants cherchent encore un « modèle de déclaration CE de conformité ». C’était le nom du document sous la directive 2006/42/CE. Avec le règlement (UE) 2023/1230, il s’appelle déclaration UE de conformité — et il n’existe pas de formulaire officiel. L’annexe V partie A impose une structure, pas une mise en page : tout modèle est admis tant que les dix mentions de l’annexe V partie A y figurent. La question n’est donc pas de savoir quel formulaire est le bon, mais si le modèle utilisé porte ces mentions dans leur version actuelle.

Annexe V partie AArt. 21Art. 51, 52

Par la déclaration UE de conformité, le fabricant assume la responsabilité de la conformité de la machine. Elle doit être tenue à jour en continu et traduite dans les langues exigées par l’État membre où la machine est mise sur le marché ou mise en service.

Art. 21 §2Art. 21 §4

Trois endroits où les anciens modèles sont faux à partir du 20 janvier 2027

EndroitModèle selon 2006/42/CEÀ partir du 20.01.2027
Références des normesnuméro et année d’éditionen plus, la date de publication au Journal officiel — annexe V A pt 7
Personne autorisée à constituer le dossier techniquedevait être désignéesupprimée
Désignation de l’actedirective 2006/42/CErèglement (UE) 2023/1230

S’y ajoutent deux mentions que presque aucun modèle en circulation ne prévoit : la possibilité d’identifier l’objet par une image en couleur (pt 5) et — pour les machines de levage installées à demeure dans un bâtiment et qui ne peuvent être assemblées que sur leur lieu d’utilisation — l’adresse du lieu de montage (pt 3).

Ce qui compte comme non-conformité formelle

Le règlement énumère expressément les cas de non-conformité formelle. Quatre des sept points concernent la déclaration et la documentation. Si un État membre constate l’un d’eux, il demande à l’opérateur économique d’y mettre fin. Si la non-conformité persiste, la mise à disposition peut être restreinte ou interdite et le produit rappelé.

ConstatBase
Le marquage CE a été apposé en violation des règlesArt. 46 §1 a)
Le marquage CE n’a pas été apposéArt. 46 §1 b)
Le numéro d’identification de l’organisme notifié manque ou est mal apposéArt. 46 §1 c)
La déclaration n’a pas été établie, ou pas correctementArt. 46 §1 d)
La documentation technique n’est pas disponible ou est incomplèteArt. 46 §1 e)
Les coordonnées manquent, sont fausses ou incomplètesArt. 46 §1 f)
D’autres exigences administratives des art. 10 ou 13 ne sont pas rempliesArt. 46 §1 g)

Six erreurs fréquentes qui en découlent

  1. Normes sans année d’édition. Le numéro seul ne suffit pas ; avec le règlement s’ajoute la date de publication au Journal officiel.
  2. Normes appliquées en partie sans indication. Si une norme n’a été appliquée qu’en partie, ces parties doivent être indiquées.
  3. La phrase sur la seule responsabilité manque. Elle doit figurer expressément dans la déclaration.
  4. Pas d’attribution à un modèle. La déclaration doit faire apparaître pour quel modèle elle est établie.
  5. Pas de mise à jour. Si les dispositions ou normes appliquées changent, ou si le produit change de façon substantielle, la déclaration doit être adaptée.
  6. Deux déclarations au lieu d’une. Lorsque plusieurs actes s’appliquent, il faut en établir exactement une.

Lorsqu’une machine relève de plusieurs actes de l’Union imposant le marquage CE, une seule déclaration UE de conformité est établie pour l’ensemble de ces actes.

Art. 21 §3 règlement (UE) 2023/1230

La phrase qui manque le plus souvent en auto-vérification

Lorsque la conformité est évaluée selon la procédure de contrôle interne de la production — donc sans organisme notifié, module A selon l’annexe VI —, la déclaration doit le mentionner. Formulation pratique : « La machine est soumise à la procédure d’évaluation de la conformité fondée sur le contrôle interne de la production (module A). »

Et une bonne nouvelle : la numérotation de la déclaration est facultative. Le fabricant peut lui attribuer un numéro à titre volontaire ; il n’y est pas obligé.

Quelle version pour quel produit

Ce qui compte, c’est la date de mise sur le marché, pas la date de conception ni celle de la commande. Jusqu’au 19 janvier 2027 la version selon 2006/42/CE, à partir du 20 janvier la version selon (UE) 2023/1230. Il n’y a pas de période de transition.

Qui livre au premier trimestre 2027 a donc besoin de la nouvelle version — et la conception correspondante est en cours aujourd’hui. Vous avez déjà un modèle ? Vérifiez-le en six points ou avec le Delta-Check.

Créer la déclaration maintenant

Gratuit, sans inscription. Texte à copier ou à imprimer en PDF ; vos saisies ne quittent pas le navigateur. En plus, un dossier d’essai dans l’app jusqu’au 20.01.2027 (avec compte).

Ouvrir le générateurCréer un dossier d’essai

À lire ensuite

Sources. Les références d’articles et d’annexes proviennent des versions publiées au Journal officiel : règlement (UE) 2023/1230, JO L 165 du 29.6.2023 ; règlement (UE) 2024/2847, JO L, 2024/2847 du 20.11.2024 ; directive 2006/42/CE pour l’ancien régime.

Les indications relatives aux annexes sont vérifiées sur les versions publiées au Journal officiel ; elles sont reformulées et abrégées, seul le texte officiel fait foi.

normakte est une aide à la rédaction et au calcul ; il ne remplace ni l’évaluation de la conformité, ni un organisme notifié, ni un conseil juridique.